zum geburstag viele glück gustaaaaaaav^^

zum geburstag viele glück gustaaaaaaav^^
mymi: voilà le 8 septembre c'était l'anniversaire de notre piti GUSTIIIII ^^!!!! donc je lui édicace cet article.......RIEN QUE POUR LUI!!!!!!!^^ et oui et oui!!!!!!
donc un petit interview.........(bon ça c'est plus pour nous que pour lui mais boooOn...)


Bravo : Comment tu vas ? Que fais-tu ?
Gustav : Je vais super bien ! Mes mains sont seulement complètement "mortes". Nous travaillons en ce moment très dur pour notre tournée. Mais je me réjouis, vraiment beaucoup d'être de nouveau sur la route. Ca va être complètement génial!

Bravo : Très sincèrement, quel type es-tu ?
Gustav : Je ne m'estime pas assez, les autres le peuvent beaucoup mieux que moi.

Bravo : Est ce que tu as changé à cause du succès?
Gustav : Mes parents me connaissent depuis très longtemps (rit) -eux, ils disent que je serais toujours le vieux (Gustav).

Bravo : Est ce que ça tient au fait de rester naturel ?
Gustav : Oui, c'est très important de rester tel que je suis. Ca serait vraiment grave si je voulais soudainement des orchidées jaunes dans les loges - mais ce serait des rouges qui sont là, l'apparition sur scène serait décommandée.

Bravo : Les stars se laissent servir, est ce que tu fais ça ?
Gustav : Je préfère faire tout faire moi même. J'ai le commandement. (sourit) On ne doit pas tout m'apporter.

Bravo : Les fans-filles se jetent à tes pieds? Comment trouves-tu ça ?
Gustav : Je suis super content de nos fans. Mais quelque chose comme en faire rentrer une et ensuite la suivante, je ne supporte pas ça! Je ne l'ai jamais fait!

Bravo : Bill n'avait pas eu de baiser depuis 2 ans? Quand as-tu été embrassé pour la dernière fois?
Gustav : (réfléchit) : Boahh, ça je ne sais absolument plus...

Bravo : Mais en août 2005, tu avais eu rapidement une copine...
Gustav : Ouais, ça avait été très court. Donc j'ai des besoins à couvrir... Si je peux encore bien embrasser ? Aucune idée, ça reviendra avec l'entraînement (rit !).

Bravo : Est-ce que tu flirtes parfois ?
Gustav : D'un côté, je suis très timide et d'un autre côté, j'aurais volontiers de nouveau une copine. Mais pour le moment, la musique est plus importante. Chez moi, elle est en second plan. Mais si je rencontre la bonne, alors elle aura une place dans mon c½ur.

Bravo : Contrairement à tes amis du groupe, tu es très calme pendant les interviews...
Gustav : Je préfère me tenir derrière. C'est mon truc. Mais si j'ai qqchose à dire, alors je le dis.

Bravo : Qu'est ce qui te différencie des autres garçons de Tokio Hotel ?
Gustav : Tous les autres ont les cheveux longs. (y'a le copyright). Y'avait trop de travail. Et alors tous les cheveux ne passaient plus sous la casquette (rit). Qu'est ce qui nous différencie encore ? Tous les autres sont plus grands et dorment beaucoup plus longtemps que moi.

Bravo : À quelle heure te lèves-tu donc le matin ?
Gustav : Ca arrive que je sois déjà réveillée à 6.30. Alors je me dis moi-même que je devrais me rendormir. Quand je traîne jusqu'à 9.30, je suis énervé contre moi-même. Là on « glande » toute la journée. Les autres dorment très tard jusque dans l'après-midi.

Bravo : Qu'est ce que tu ne peux pas supporter ?
Gustav : Quand quelqu'un me vouvoie. Je ne peux pas le supporter à mort. J'ai quand même pas 63 ans (rit) !

Bravo : Et qu'est ce que tu aimes ?
Gustav : J'aime la première seconde de nos concerts pendant laquelle on ressent toute l'énergie du publique !


mymi: et pour finir on va chanter joyeux anniversaire en allemand!!!^^

"zum geburstag viele glück!
zum geburstag viele glück!
zum geburstag viele glück gustav!
Zum geburtag viele glück!!!!!!!"...............................................se prononce: "zoum gebourstag fil gluk"
[ Ajouter un commentaire ] [ 28 commentaires ]

# Posté le lundi 10 septembre 2007 14:44

Modifié le lundi 10 septembre 2007 15:51

newwwws

newwwws
Bonsoir tout le monde !!
Voici les dernières news officielles sur le groupe.

SPRING NICHT
Spring Nicht vient de rentrer en France 9ème des ventes de singles.

PETIT MESSAGE DE TH AUX FRANCAIS

Le groupe pense à ses fans français et vous a adressé deux petits messages, à télécharger via le lien ci-dessous.
https://easyshare.oodrive.com/easyshare/fwd/link=kdm3KM7oPtUDY25r.VzohC

VOTEZ POUR TH AUX MTV MUSIC AWARDS

Encore un événement en perspective ! Tokio Hotel est nominé cette année aux European MTV Awards qui se dérouleront le 1er novembre à Munich !!

Le groupe apparait dans 5 catégories :
- Révélation Rock de l'Année (catégorie Rock Out)
- Artiste/groupe international de l'Année (Band)
- Meilleur titre pour "Monsoon" (Most Addictive)
- Meilleur album (Album)
- Groupe ayant la meilleure interactivité en ligne et avec ses fans (Inter Act)

C'est le public qui décidera du gagnant de chaque catégorie, donc à vos votes dès aujourd'hui !!! Clickez sur http://ema.mtv.co.uk/voteNow#/band/tokio-hotel/ pour accéder directement au vote !

Merci pour VOTRE soutient !!

BILL EN COUV DE ROCK MAG

Retrouvez ce mois-ci Bill en couverture de Rock Mag pour un numéro dédié au "Rock Allemand Qui S'Impose en Force".

VENUE PROMO LES 13 ET 14 SEPTEMBRE

Le groupe sera de retour à Paris pour de la promo les 13 et 14 septembre. Plus d'infos bientôt sur leur planning, mais le groupe sera - comme déjà communiqué par NRJ- dans les locaux de la radio le 14 au soir vers 21h. 100 gagnants pourront visionner en exclu le prochain DVD live du groupe (à sortir le 5 novembre) et poser des questions aux 4 garçons.

SORTIE DU ZIMMER 483 TOUR LIVE

Le 5 novembre sortira le nouveau DVD live du groupe ! Plus de news rapidement.

Passez un excellent week end !!
L'équipe de Tokiohotel.com
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le lundi 10 septembre 2007 14:23

Modifié le lundi 10 septembre 2007 15:00

...

...
Traduction- Bravo 36/07 - Soirée d'anniversaire
Soirée d'anniversaire

Cela deviendra l'anniversaire de leur vie! Les Jumeaux de Tokio Hotel Bill et Tom Kaulitz célébreront leur 18.ème anniversaire le premier Septembre. Les deux méga star attendent cette date impatience déjà depuis une éternité. Les supers-jumeaux parlent dans une interview exclusive pour Bravo, comment ils iront faire “es krachen lassen”– et ce qui changera maintenant pour eux!


Bravo : Pourquoi semblez-vous si impatients pour votre 18.ème anniversaire?

Bill : Nous l'attendons impatiemment depuis 18 ans (les rires)! C'est l'anniversaire le plus important de tous! C'était toujours jusqu'a maintenant loin. Je faisais toujours des plans avec mes amis et Tom, que sur ce nous ferons alors. Puisque maintenant notre vie entière est ouverte pour nous. Mais le 21e est aussi cool. Parce que vous pouvez picoler alors dans beaucoup de pays. (sourires!)

Bravo : Vous avez l'air de vraiment vouloir faire la fête lors de votre soirée !

Bill : Je boirai beaucoup. Et maintenant je suis heureux car je peux le dire franchement. Jusqu'à présent nous avions toujours le stresse d'être attrapé par quelque chose qui est illégale quand tu avais 16 ou 17 ans. Bien qu'en réalité chaque jeune le fait.

Tom : Tout dépend de mon humeur pour moi, comment j'irai le célébrer. Je n'ai pas de plan ou je picolerai beaucoup. Mais à ton 18ème anniversaire tu peux te tuer.

Bravo : Qu'avez-vous planifié pour votre soirée d'anniversaire ?

Bill : Nous y ferons la fête le 31. Nous avons le loyer un bar et une chambre juste pour nous. La soirée aura pour devise “la Nuit de Casino”. Parce que vous pouvez entrer dans un casino à partir de l'âge de 18 ans. Nous constatons que tout ça c'est cool. Chacun doit porter des vêtements chic – avec le costume et ainsi. Sauf Tom, qui veut porter un survêtement noir. J'ai déjà un costume dans ma garde-robe.
Nous allons décorer la chambre maintenant – avec les meubles de bar cools.

Bravo : Quel est le menu ?

Bill : Je planning ça en ce moment. Demain j'ai une date, où je goûterai tout.
Je voudrais avoir du Fast-food, mais aussi de la nourriture Thaïlandaise. Cela devrait devenir détendu de ce fait de manger. Les gens ne devront pas être assis un trucs rigide avec le couteau et la fourchette, en plus ils peuvent prendre à tout moment quelque chose de frais


Bravo : Qui viendra à votre fête ?

Bill : Cela se compte sur une petite échelle. J'estime environ 50 personnes. Les connaissances, les parents, les amis et évidemment la famille.


Bravo : Avez-vous envoyé les invitations?

Bill : Oui, nous avons déjà envoyé. Je crois, les invitations arriveront juste un jour avant la soirée dans les boîtes aux lettres. C'est pour cette raison j'ai préféré inviter chaque personne via un SMS.

Bravo : Y'aura des amis-VIP ?

Bill : Non – nous ne voulons pas avoir des gens-VIP à notre soirée. Nous séparons la vie privée et le travail.
Nous connaissons des VIP mais nous sommes amis avec aucun d'entres eux.

Bravo : Que souhaitez-vous pour votre anniversaire ?

Tom : Bonne question! Nous sommes vraiment heureux que nous nous sommes pas invités par nous-mêmes. Nous ne savons pas ce que donnerions comme cadeau. Nous n'avons pas de v½ux. Le point principal est que toutes les personnes viennent et s'amusent.

Bravo : Et qu'est-ce qui est avec votre permis de conduire ?

Bill : Le temps à contrarié nos plans. Vraiment nous voulons arriver dans une voiture et commencer à conduire. J'espère, nous pourons le faire bientôt.

Tom : Je l'espère, aussi. Alors nous pourrions donc aller rendre visite à notre famille et amis de nous-même.

Bravo : Vous vous sentez adulte ?

Tom : Nous nous sentons adultes depuis nos 13 ans. Nous avons été devant un disco et avons dit : "faites-nous entrer! " Nous étions toujours premiers et avec toujours beaucoup de responsabilités.


Bravo : Quelque chose que vous avez toujours désiré faire? Peut-être entrer dans un club de strip-tease ?

Tom : J'y ai pensé déjà. Ca serait vraiment cool d'entrer dans un club de strip-tease – au Reeperbahn, « le mile de feu rouge » à Hambourg, par exemple. Mais c'est rien pour moi. Je ne paye pas pour le sexe, quand je peux le recevoir gratuitement – et ce depuis que j'ai 12 ans ! (rires)

Bravo : Mais comme les adultes vous aller murir...

Tom : Nous verrons. Je n'ai rien contre les relations de toute façon. Mais si ça n'a jamais marché pour l'instant. Mais peut être que maintenant – avec mes 18. (sourires).
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le samedi 08 septembre 2007 09:21

Modifié le samedi 08 septembre 2007 11:29

interview sur le tattoo

interview sur le tattoo
Exclusif ! le chanteur de Tokio Hotel s'est fait tatouer « Freiheit89 » (liberté89) sur le bras !
Toutes les photos et les faits seulement dans Bravo
Incroyable ! voici le nouveau Tatoo de Bill


Il l'a de nouveau fait ... Un an après l'étoile sur son ventre le chanteur Bill s'est refait tatouer.



PAGE 2


Photo de droite : le tatoueur se surmène – Bill regarde d'un air assez tendu. Pour ne pas être dérangé, le studio de tatoo à été fermé rien que pour lui

Petite photo en haut a droite : le dernière lignes qui composent l'écriture sont remplies

Photo du dessous : le tatouage est terminé


Suite de l'interview :

Bill

Oui très mal ... c'était vraiment extrême. Pour mon dernier tatouage, j'avais une crème anesthésiante. Mais cette fois-ci ce n'était pas possible, à cause de toutes les boucles. Avec la crème les pores se seraient dilatés et le résultat n'aurait pas été aussi net. Mais ça n'a pas fait aussi mal que le logo du groupe dans la nuque. Ça c'était le pire.

Bravo

On dirait que tu commences à t'habituer au tatouage malgré la douleur

Bill

Oui parce que c'est assez cool. Mais avant j'étais vraiment nerveux, un nouveau tatouage c'est toujours très excitant.

Bravo
Pour ton étoile tu as eu des problèmes avec ta mère ... et cette fois-ci ?

Bill

Non, dans 10 jours j'ai 18ans. C'est pour ça que pour elle cette fois-ci c'était okay.

[copyright, j'arrive pas à lire]

Bravo

Suite de la question : est ce que ton tatouage aurait même une signification politique ?

Bill

Non, ça n'a rien a voir avec ça. Quelqu'un m'y a fait penser seulement après que le tatouage soit fini. Mais lorsque le mur est tombé, je venais tout juste de naître. Je connais que l'Allemagne unifié.

Bravo

Que sera ton nouveau tatouage ?

Bill

Aucune idée. Mais j'en veux d'autre ça c'est sur. Et ils doivent à chaque fois avoir une signification précise. Un motif dépourvu de sens c'est vraiment rien pour moi. Mais ne vous inquiétez pas, je ne vais pas me laisser entièrement tatouer. Certains endroits resteront tabou. Par exemple jamais je me laisserais tatouer « mon tu sais quoi » *rit*

Bravo

Mais un tatouage de jumeaux ça serait pas mal aussi nan ?

Bill

J'y ai déjà pensé, mais Tom ne veut pas, il dit qu'on est déjà assez lié comme ça

Bravo

Au fait vous prévoyez quoi pour vos 18ans ?

Bill

On a toujours rien prévu de concret. Mais il va y avoir une très grande fête avec la famille et les amis

merci a : gotika
[ Ajouter un commentaire ] [ 37 commentaires ]

# Posté le mardi 21 août 2007 12:13

new tattoo

new tattoo
mymi:BILL A UN NOUVEAU TATOUAGE!!!!!!!bon pour ma part je trouve sa trop voyant(sur TOUT l'avant bras gauche)mé bon,c'est assez joli!
il est écrit FREIHEIT89 ce qui veut dire LIBERTE89 ,ce qui (apparemment) serait une référence a la chute du mur de berlin qui s'est déroulé dans la nuit du 12 au 13 aout 1989,a noter que c'est également l'année de naissance de notre petit chéri et son frère(evidemment)!
donc voilà un scoop de dernière minute!!je vais faire un peu plus de recherches qu'a l'habitude.......
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le mardi 21 août 2007 12:02